Twitter bans accounts for transphobia and won’t allow pro-life organizations to run ads on its platform. But a cartoon encouraging terrorism is apparently allowed to spread.